Со времени выхода Counter-Strike в 2000 году Mirage оставалась одной из самых популярных соревновательных карт после Dust2. В общем, это классика, и было бы безумным менять основы игрового процесса чего-то, что уже так хорошо работает.

Но давайте на чистоту: визуально Mirage смотрится уже совсем не так хорошо как некоторые другие классические карты Counter-Strike. Проще говоря, ей действительно требуется косметический ремонт. Но для нас было важным не чинить то, что еще не сломано. В процессе обновления Mirage, в перерывах между тестированием старой карты, команда разработчиков CS:GO погружалась в записи игр, видеоролики и прохождения с комментариями о ней. Мы хотели достичь детального и обширного понимания того, как эта карта игралась на соревновательном уровне, чтобы мы могли достичь конкретной цели: улучшить читаемость и графику Mirage без потери игрового процесса, прыжков, углов, временных отметок и баланса, которые сделали эту карту невероятно популярной у трех поколений игроков в Counter-Strike.

Ниже мы рассмотрели несколько примеров, которые подчеркивают внесенные в Mirage изменения, а также стоящий за ними ход наших мыслей.